OB-Wahl: Wichtige Fragen und Antworten auf einen Blick

Wer darf wählen?

Wahlberechtigt sind alle Deutschen im Sinne des Artikels 116 Abs. 1 des Grundgesetzes sowie alle Staatsangehörigen anderer Mitgliedsstaaten der Europäischen Union, die am Wahltag

1. das 18. Lebensjahr vollendet haben,
2. seit mindestens drei Monaten in der Stadt Pirmasens eine Wohnung, bei mehreren Wohnungen die Hauptwohnung innehaben oder sich sonst gewöhnlich aufhalten,
3. nicht nach § 2 des Kommunalwahlgesetzes vom Wahlrecht ausgeschlossen sind.

Wahlbenachrichtigung

Die Wahlberechtigten sollten bis zum 7. August 2026 eine Wahlbenachrichtigung mit der Angabe des Wahllokals erhalten. Die Wahlbenachrichtigung bestätigt die Eintragung in das Wählerverzeichnis. Die Wahlbenachrichtigung dient auch als Briefwahlantrag. Wer bis zum 15. August 2026 keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, wird gebeten, sich an das Briefwahlbüro im Rathaus am Exerzierplatz, zu wenden – entweder telefonisch unter der Rufnummer 06331/842542 oder per E-Mail unter briefwahl@pirmasens.de

Wählerverzeichnis

Sofern eine Einsichtsberechtigung nachgewiesen wird, kann das Wählerverzeichnis des eigenen Stimmbezirks in der Zeit vom 17. bis 21. August 2026 im Briefwahlbüro zu folgenden Zeiten eingesehen werden:

vom 17. August bis 20. August von 8 bis 16 Uhr und am 21. August von 8 bis 12 Uhr.

Wählen kann nur, wer in ein Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen Wahlschein hat.

Wer im Wählerverzeichnis eingetragen ist, kann nur in dem Stimmbezirk wählen, in dessen Wählerverzeichnis er geführt wird.

Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl durch Briefwahl teilnehmen.

Stichtag für die Eintragung ins Wählerverzeichnis ist der 42. Tag vor der Wahl.

Was wird gewählt?

Gewählt wird der Oberbürgermeister der Stadt Pirmasens. Die Amtszeit beträgt acht Jahre. Der Oberbürgermeister leitet die Stadtverwaltung, vertritt die Stadt nach außen, führt den Vorsitz im Stadtrat und ist für die Umsetzung der Beschlüsse sowie die Leitung der Stadtverwaltung verantwortlich.

Wer wird gewählt?

Gewählt wird ein Kandidat für das Amt des Oberbürgermeisters. Die Wahl erfolgt direkt durch die wahlberechtigten Bürger. Jede wahlberechtigte Person hat dabei eine Stimme, die sie für einen Kandidaten abgeben kann.

Wo wird gewählt?

Die Stimmabgabe im Wahllokal ist am Sonntag, 6. September 2026, von 8 bis 18 Uhr möglich. Die Anschrift des Gebäudes, in dem sich das Wahllokal befindet, ist auf der Wahlbenachrichtigung abgedruckt. Die Nummer des Stimmbezirks und die Nummer, unter der Wähler im Wählerverzeichnis eingetragen sind, sind ebenfalls darauf vermerkt. Als Identitätsnachweis reicht im Wahllokal im Regelfall die Wahlbenachrichtigung aus. Auf Verlangen haben sich die Wähler auszuweisen. Bitte gültigen Personalausweis oder Reisepass bereithalten.

Briefwahl, Briefwahlbüro

Wähler, denen es nicht möglich ist, am Wahlsonntag das Wahllokal aufzusuchen, können ihre Stimme auch per Briefwahl im Wahlbüro der Stadt Pirmasens abgeben oder sich die Briefwahlunterlagen per Post zusenden lassen.

Briefwahlunterlagen (bestehend aus Wahlschein, Merkblatt, Stimmzettelumschlag, Stimmzettel sowie Briefumschlägen) können so beantragt werden:

+ per Post: Stadt Pirmasens, Wahlbüro, Postfach 2763, 66933 Pirmasens

+ per Fax: 06331/842214

+ per E-Mail: briefwahl@pirmasens.de

+ per Internet: www.pirmasens.de/wahlen

Eine telefonische Beantragung der Briefwahlunterlagen ist nicht zulässig.

Für die Beantragung kann die Rückseite der Wahlbenachrichtigung genutzt werden. Der Antrag auf Briefwahl muss grundsätzlich vom Wähler eigenhändig unterschrieben werden.

Für andere Personen dürfen Anträge nur gestellt und Unterlagen in Empfang genommen werden, wenn eine schriftliche Vollmacht dazu berechtigt.

Öffnungszeiten Wahlbüro

Das Briefwahlbüro befindet sich im Rathaus am Exerzierplatz, Exerzierplatzstraße 17, Ratssaal, 2. Obergeschoss, 66953 Pirmasens, und ist zu folgenden Zeiten geöffnet:

Montags bis donnerstags durchgehend von 8 bis 16 Uhr sowie freitags von 8 bis 12 Uhr.

Am Freitag, 4. September, ist das Briefwahlbüro von 8 bis 18 Uhr geöffnet. Am Samstag, 5. September bleibt das Briefwahlbüro geschlossen.

Kontakt

Für allgemeine Fragen im Zusammenhang mit der OB-Wahl steht das Team des Wahlbüros unter der Rufnummer 06331/842542 zur Verfügung.                                              

Hintergrund: Am 6. September 2026 findet die Wahl zum Oberbürgermeister der Stadt Pirmasens statt. Zum Urnengang aufgerufen sind knapp 31 000 Wahlberechtigte; 354 junge Menschen dürfen zum ersten Mal ihre Stimme bei einer OB-Wahl abgeben. Sollte eine Stichwahl nötig sein, findet diese am 20. September 2026 statt. Stadtwahlleiter ist der amtierende Bürgermeister der Stadt Pirmasens, Michael Maas. Beigeordneter Denis Clauer fungiert als stellvertretender Stadtwahlleiter. In der Siebenhügelstadt wird in 28 Wahlbezirken gewählt. Die Briefwahl wird in 17 Briefwahlbezirken ausgezählt.